海外大手経済誌フォーブス「ソニーは非常に早いうちにVITAを24000円から2万円を大きく下回る価格に値下げせざるを得ないだろう」

Sony in Big Trouble with PS Vita

以下Google翻訳

日本で販売されて、最初の1週間、PSヴィータは320 Kの台を販売。追跡の販売期間はわずか2日間だったので、希望に満ちたファンは、おそらく最初の週は、良いニュースをもたらすと考えた。

しかし2週目は荒廃をもたらした-ちょうど72 Kの単位は、販売した。ときに任天堂がその最新のハンドヘルドを発売、3DSの販売は、最初の2週間に渡り370 Kから210Kに低下した。これはドロップオフ任天堂が異常に早いし、急な値下げを実装するために強制的に急さらなる販売の浸食、につながった。モンスターハンター、スーパーマリオランドとマリオカートのような大きなフランチャイズの立ち上げと組み合わせるこのカットは、日本では周りに3DSの運命を回した。3DSは、現在、日本で400万以上の台を販売しており、先週には、粉砕ソニーの販売台数484 K対72 Kでのより高度なPSヴィータを。

ソニーは、おそらく非常にすぐによく20'000円以下24'000円から、PSヴィータの価格を切ることを余儀なくされます。今後の米国でのローンチは、いくつかの理由により、真の大失敗かもしれない。ソニーは、AmazonのKindleの火災よりも高い$ 250で、価格のヴィータすることを決定しました。他の多くの主要なタイトルは40ドルかしながら、最新のアンチャーテッドエルドラドのようなホットなゲームは、$ 50で販売されています。価格はPSヴィータへの日本の反応の光の中で妄想だ。古いPSP携帯ゲーム機は、米国市場にされているよりも、日本で大きなヒットとなっている。アメリカのタブレットとiPhoneの市場浸透率は日本よりも高くなっている - 消費者はよく、高価な、独自のハンドヘルド機に散財するよりは消極的かもしれない。200ドルのKindleの火の打ち上げは、米国の家電の価格設定環境を変更されています。

私は日本がよく携帯型ゲーム機の最後の砦かもしれないと考えています。3DSは、その初期の数ヶ月の間にひどくつまずいたにもかかわらず、任天堂は急な値下げと年末付近の3つの主要なフランチャイズのほぼ同時発売でコンソールを復活させた。3DSは、国内市場での確実な大ヒットになるはずだった - 日本での夏の柔らかさは、今後グローバル携帯市場の沈滞の早期警告サインであるかもしれない。PSヴィータの悲惨な二週目第二記号です。ソニーは明らかにヴィータの立ち上げに関するいくつかの不安を持っていた - それは、打ち上げのタイトルの豊富なラインを経由して大規模な初期のサポートを建てた。ソニーのPSPが日本で大ヒットとなっているという事実にもかかわらず、PSヴィータが出てゲートの悪い経営難に陥っている - 古代と大幅割引PSPは、クリ​​スマスの週の間に40％のブランド新たなヴィータをoutsold。多くは現在、月に米国市場でのヴィータのデビューに乗っている。私は先週と主張 PSヴィータは、携帯型ゲーム機の時代の終わりをマークすること。任天堂の3DSが今後数年間にわたって世界的に少なくとも30万台を販売しようとしていることは間違いありません。しかし、ポータブル機市場は現在、徐々に業界のdecline.The真のテストを加速する消費者がスマートフォンやタブレットのために設計されたゲームを受け入れている米国、である、永久の年齢を入力した可能性があります。任天堂が本当にmauledれる前に携帯型ゲーム機の消費者ベースの可能性の縮小は、次点ソニーに当たると考えられます。腐敗は、周辺部で最初に設定します。

ソニーは2月の遅い小売月の間にデバイスをデビューさせるオプトインしながら、高コンソールとゲームの価格設定、傲慢でアメリカのPSヴィータ打ち上げに近づいています。モバイルアプリの売り上げは倍以上、2011年のクリスマスの間に-ソリッドトリプル桁のボリュームの増加。一方で、さらにはビデオゲームの日本の中心地で、ビデオゲームソフトの販売台数は、2011年に二桁減に設定されています。

モバイルゲームは伝統的に非常に幼稚な、一般的にシンプルできた-まだゆっくりと、しかし確実に、より深く、より洗練されたゲームは、長い間、ポータブル機用に設計されたゲームが保有する深さの優位性に欠け、到着されています。消費者の大半は、ゲームのチャートを支配する30～60時間の叙事詩に興味がない。気まぐれなカジュアルゲーマーは携帯用のコンソールからスマートフォンやタブレットに彼らの壮大な移行を開始している。我々はこの移行の形状を見ると2012はよく最初の年かもしれない。早期の警告サインは、2011年に到着した。

http://www.forbes.com/sites/terokuittinen/2011/12/29/sony-in-big-trouble-with-ps-vita/

フォーブスか。
本気で海外は死ぬなこれ。

ｵﾜﾀ・・・Vita完全にｵﾜﾀ・・・

おわた…

また始まった

うわあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

>Sony has decided to price Vita at $250, higher than the Amazon Kindle Fire.
>The hottest games like the latest Uncharted are priced at $50, while many other major titles are $40.
>The pricing seems delusional in light of the Japanese response to the PS Vita.

ニシくんと同じこと言ってるじゃない・・・

>>310
Vitaを15000円にしても魅力的なライナップがないと売れないと思うよ